UNA VITA INTERA: la Desacorde Ediciones di Vallecas tradurrà in castigliano le “memorie di un operaio internazionalista” di David Cacchione

UNA VITA INTERA, le “memorie di un operaio internazionalista” di David Cacchione, avrà presto un’edizione in castigliano grazie alla DESACORDE EDICIONES, la casa editrice con sede a Vallecas che si sta occupando della traduzione dall’italiano. Particolarmente soddisfatti per la possibilità offerta a tutto il pubblico hispanohablante di leggere questo libro, ringraziamo la Desacorde Ediciones e divulghiamo il comunicato della casa editrice di Vallecas:

 

 

📢Con alegría os anunciamos que en unos meses la familia Desacorde seguirá creciendo. 🙃
En esta ocasión con las memorias de David Cacchione (uno de Banda Bassotti). Toda una vida, sí; pero no una vida cualquiera, sino una vida colmada de amistad, música, determinación y lucha por la libertad y la justicia.✊🏻✊🏻
—-
Pozez jakinarazten dizuegu hilabete batzuk barru Desacorde familiak hazten jarraituko duela.
Oraingoan David Cacchione-ren (Banda Bassotti) oroitzapenekin. Bizitza osoa, bai; baina ez edozein bizitza, adiskidetasunez, musikaz, determinazioz eta askatasunaren eta justiziaren aldeko borrokaz beteriko bizitza baizik.
—-
Amb alegria us anunciem que en uns mesos la familia Desacorde seguirà creixent.
En aquesta ocasió amb les memòries de David Cacchione (Banda Bassotti). Tota una vida, sí; però no una vida qualsevol, sinó una vida plena d’amistat, música determinació i lluita per la llibertat i la justícia.
—-
Con ledicia anunciámosvos que nuns meses a familia Desacorde seguirá medrando.
Desta volta coas memorias de David Cacchione (un de Banda Bassotti).
Toda unha vida, si; pero non unha vida calquera, senón unha vida chea de amizade, música, determinación e de loita pola liberdade e a xustiza.
—-
Con allegría anunciámosvos que n’unos meses la familia Desacorde va siguir creciendo.
Nesta ocasión coles memories de David Cacchione (unu de Banda Bassotti). Toa una vida, sí; pero non una vida cualesquier, sinón una vida apinada d’amistá, música, determinación y llucha pola llibertá y la xusticia.
La tua Privacy per noi é un valore. Questo sito web utilizza cookies tecnici di sessione, per migliorare la tua esperienza di navigazione, ed incorpora funzionalità avanzate di soggetti terzi dei social media. Navigando nel sito accetti le nostre regole privacy ed i cookies del sito web. Accetti l'utilizzo dei cookies?