IL MIRACOLO DI CASTEL DI SANGRO

Nell’estate del 1996 lo scrittore americano Joe McGinniss si reca in un paese abruzzese di cinquemila anime, Castel di Sangro. Perdutamente innamorato del calcio italiano, McGinniss intende seguire passo per passo il campionato 1996-97 della squadra locale, che è reduce da un’impresa salutata come un “miracolo”: il Castel di Sangro è riuscito a conquistare la promozione in Serie B e disputerà il nuovo campionato affrontando squadre come il Torino, il Genoa, il Padova, il Venezia e il Bari, nel tentativo di ripetersi e conquistare la permanenza nella serie cadetta. In questo libro McGinniss racconta il suo lungo soggiorno a Castel di Sangro al seguito della squadra e tutte le vicende di cui è stato testimone diretto nel corso di quella memorabile stagione. Vicende calcistiche – in un’altalena di vittorie e sconfitte – intrecciate a retroscena di ogni genere: affarismi, scandali, ambiguità, drammi e italiche furbizie. Scritto con passione e ironia, popolato di personaggi memorabili, avvincente come un thriller, Il miracolo di Castel di Sangro è un capolavoro narrativo. Eletto dalla rivista «FourFourTwo» come il libro di calcio più bello di tutti i tempi, è un’opera capace di trascendere l’aspetto meramente sportivo per disegnare un impietoso e veristico ritratto della realtà italiana.

Traduzione dall’inglese di Stefano Tettamanti (Grandi & Associati)

Prefazione di Roberto Gagliardi